1
00:00:20,300 --> 00:00:21,300
Thank you

2
00:02:31,820 --> 00:02:32,820
Can you boss?

3
00:02:40,120 --> 00:02:42,240
Hello, Saxon. Ah, for a while.

4
00:02:45,880 --> 00:02:47,720
Listen, don't buy crackers, they're dry.

5
00:02:52,060 --> 00:02:53,300
Ms. Karolín's mail?

6
00:02:55,100 --> 00:02:56,120
He fiddled with the phone.

7
00:02:57,960 --> 00:02:59,900
Didn't any money come?

8
00:03:11,250 --> 00:03:12,250
Hello, children.

9
00:03:14,330 --> 00:03:16,150
Rom is here again today.

10
00:03:16,590 --> 00:03:17,810
Wait a minute, I'll be there.

11
00:03:19,270 --> 00:03:24,590
And, the fireside intellectual. That's something
as a view into the future. That's touching

12
00:03:24,690 --> 00:03:26,930
that's... And let's see, that's nice.

13
00:03:27,190 --> 00:03:33,310
It has, it has... Do you have children?
could you please free the pan?

14
00:03:34,730 --> 00:03:38,650
Hi. Hi. Well, you know, I relax
saucepan behind the door. Thank you, friend.

15
00:03:38,770 --> 00:03:39,950
Look, don't delay, I have a fofer.

16
00:03:41,710 --> 00:03:42,629
Well, thank you.

17
00:03:42,630 --> 00:03:43,630
how are you

18
00:03:45,490 --> 00:03:47,090
Pale, three more questions.

19
00:03:47,450 --> 00:03:48,790
Is that all night?

20
00:03:50,070 --> 00:03:54,510
I'm going to jump in the spring, so you don't... A
what about Zdena?

21
00:03:55,210 --> 00:03:56,210
How is she doing?

22
00:03:57,110 --> 00:03:58,330
I think she's done.

23
00:03:58,910 --> 00:03:59,910
Why?

24
00:04:19,790 --> 00:04:23,250
To think I was you a week ago
he didn't even know yet.

25
00:04:25,790 --> 00:04:27,570
Good night, Dasha.

26
00:04:30,570 --> 00:04:31,670
when will we meet

27
00:04:34,210 --> 00:04:35,270
This week?

28
00:04:35,870 --> 00:04:38,970
It won't work this week. How about never
cheat?

29
00:04:39,290 --> 00:04:45,070
So I have the impression that someone here
I impose. I will. So finally agree

30
00:04:45,090 --> 00:04:46,090
than I'm only here for you

31
00:04:47,110 --> 00:04:48,110
Well.

32
00:04:52,659 --> 00:04:54,880
Call or send a telegram.

33
00:04:55,760 --> 00:04:57,740
Eleven twenty. Thank you

34
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
Goodbye.

35
00:05:03,840 --> 00:05:06,800
Haha, that's your jaundice.

36
00:05:07,140 --> 00:05:08,480
Tebuch Pećula. Hi.

37
00:05:10,900 --> 00:05:12,260
Dude, who was that?

38
00:05:15,120 --> 00:05:19,160
Her name is Daša and more about her actually
i don't know

39
00:05:26,650 --> 00:05:29,830
Young gentleman, man, how are you?
do you represent

40
00:05:30,170 --> 00:05:33,930
Well, take the sweater down. I would give him a thumbs up
one day and now I'm freezing here for a fortnight.

41
00:05:34,130 --> 00:05:37,370
So do, do. So wait. I will be you
convalescent. Hi.

42
00:05:37,650 --> 00:05:40,810
Damn man, you're jaundiced
she took I think I can do more.

43
00:05:43,170 --> 00:05:44,510
If only they didn't wait.

44
00:05:44,730 --> 00:05:45,730
Don't be surprised.

45
00:05:45,910 --> 00:05:50,250
When that confirmation came from the hospital for
faculty, so I also thought that...

46
00:05:50,250 --> 00:05:52,390
Please, in the spring and to the hospital.

47
00:06:04,910 --> 00:06:06,910
My friend Čondrodáš is taking revenge on me.

48
00:06:07,870 --> 00:06:10,930
For my geschite that you gave him yours
on behalf of.

49
00:06:11,850 --> 00:06:17,090
Raguíra. The beginning of the Indian
musical theory.

50
00:06:20,270 --> 00:06:26,470
Here you have, Pećula, the beginnings of Indian music
theory. Keep them. You are a scientist. I just

51
00:06:26,470 --> 00:06:27,870
scientific entrepreneur.

52
00:06:29,070 --> 00:06:30,070
Next.

53
00:06:31,050 --> 00:06:32,050
Next.

54
00:06:32,940 --> 00:06:36,020
Yes, I'm sorry Janica, I totally am
he forgot. This burns.

55
00:06:37,540 --> 00:06:38,860
You forgot to introduce me.

56
00:06:39,500 --> 00:06:40,500
This is Jana.

57
00:06:40,880 --> 00:06:45,140
He is doing Czech. Boris Trojan. He lives here
already the second week in the dormitory with Zdena.

58
00:06:45,680 --> 00:06:46,700
You are filthy.

59
00:06:47,340 --> 00:06:49,140
One more night to have a room.

60
00:06:49,800 --> 00:06:50,800
Jesus Mary, Bork.

61
00:06:51,240 --> 00:06:52,340
We have exams tomorrow.

62
00:06:52,620 --> 00:06:53,800
Where? At Sandera's.

63
00:06:55,820 --> 00:06:56,820
How many questions are there?

64
00:06:57,060 --> 00:06:58,060
26.

65
00:06:59,140 --> 00:07:01,560
Kalpa from Tuesday, dharma from Tuesday, Barská
poetry.

66
00:07:03,240 --> 00:07:04,560
I have no idea about that.

67
00:07:06,900 --> 00:07:08,140
I can't go there.

68
00:07:08,880 --> 00:07:12,720
Well, yes, but not going to the exam is probably
even worse. Than half an hour awkwardly

69
00:07:12,720 --> 00:07:14,460
shut up, I'd rather not go anywhere.

70
00:07:14,660 --> 00:07:19,220
Look, Bork, I'll tell you what
I pour into my head, and at least it won't be

71
00:07:19,220 --> 00:07:22,500
such a mess. And surely it will be better
rather than not going to the exam at all.

72
00:07:23,840 --> 00:07:25,100
When you say so too.

73
00:07:28,040 --> 00:07:29,460
So, Peter, start.

74
00:07:30,060 --> 00:07:35,480
Kalpasutras are divided into Shrautasutras and
dharmasutras. We can understand this coffee

75
00:07:35,480 --> 00:07:38,380
poetry like new... Zdeno?

76
00:07:40,000 --> 00:07:45,280
As a new organically emerging formation...
Who lives with Peter?

77
00:07:45,540 --> 00:07:48,280
Boris. Boris Trojan. Why do you ask?

78
00:07:48,540 --> 00:07:49,540
Just like that.

79
00:07:49,780 --> 00:07:50,780
So don't tease me.

80
00:07:51,850 --> 00:07:55,110
Its characteristic feature is...

81
00:08:20,200 --> 00:08:26,740
It was cultivated in the courts of monarchs,
when the poets were vying for favor... She already eats

82
00:08:26,740 --> 00:08:27,740
who takes out the cigarette?

83
00:08:27,920 --> 00:08:29,660
Sharko. You

84
00:08:29,660 --> 00:08:38,840
friend

85
00:08:38,880 --> 00:08:45,260
friend, do you remember how I once
he gazed so long at your picture,

86
00:08:45,300 --> 00:08:47,780
how did I praise him?

87
00:09:04,240 --> 00:09:05,540
I'm already stupid.

88
00:09:06,120 --> 00:09:11,480
Mishka, your boyfriend won't let you fall
cotin. Don't worry, I'll write to him.

89
00:09:12,760 --> 00:09:18,280
Maša told me that you already have the decree
the way. Yeah, he's been traveling for a year.

90
00:09:18,740 --> 00:09:20,540
Maša is agitating with a boy at the school.

91
00:09:20,880 --> 00:09:23,460
They like him very much there, but the apartment is the same
we don't have

92
00:09:27,930 --> 00:09:32,270
Under the term science of knowledge, it is sacred
religious knowledge, we mean big

93
00:09:32,270 --> 00:09:35,310
literature that was formed as a whole
centuries. I can't anymore.

94
00:09:35,550 --> 00:09:36,550
Question seven.

95
00:09:36,990 --> 00:09:38,290
Ancient Indian National Epics.

96
00:09:38,770 --> 00:09:44,130
The oldest monument of Barka poetry is the epic
Maha in Haratam, attributed to the legendary

97
00:09:44,130 --> 00:09:49,070
to Vyasa. It's actually the whole literature about
eighteen books. Its content is given at

98
00:09:49,070 --> 00:09:50,070
one hundred thousand couplets.

99
00:09:50,350 --> 00:09:54,550
Which means that both of Homer's epics would
they entered it six times. But I don't care

100
00:09:54,610 --> 00:09:55,610
I pack it.

101
00:09:55,650 --> 00:09:57,610
So I'm arguing with you unnecessarily.

102
00:09:57,910 --> 00:09:58,849
Not at all.

103
00:09:58,850 --> 00:10:00,070
How many questions are there in total?

104
00:10:00,290 --> 00:10:05,470
Twenty six. And we discussed seven of them.
Six. It doesn't matter, just a quarter.

105
00:10:05,810 --> 00:10:07,870
Look, you can't even do that quarter right.

106
00:10:08,130 --> 00:10:09,130
I'll risk it.

107
00:10:09,370 --> 00:10:10,670
Here we would throw away.

108
00:10:24,890 --> 00:10:27,110
Yeah mate, learn, learn.

109
00:10:28,120 --> 00:10:29,220
Learn where you can.

110
00:10:29,480 --> 00:10:34,160
Now, for example, I learned that
today's Indian scale with tonic

111
00:10:34,160 --> 00:10:38,280
it resembles scales from the third century.
They're sensational in the world, aren't they?

112
00:10:38,500 --> 00:10:39,640
This is really a sensation.

113
00:10:40,680 --> 00:10:44,600
An uninterrupted tradition for seventeen centuries.
So take it if it turns you on.

114
00:10:45,180 --> 00:10:46,180
Yeah, look at you.

115
00:10:46,660 --> 00:10:48,180
And you'd better tell me who Jana is.

116
00:10:49,820 --> 00:10:50,880
Are you dating her?

117
00:11:03,630 --> 00:11:04,630
Am I late?

118
00:11:04,670 --> 00:11:07,090
You don't have to rush, Sandra will wait for you.

119
00:11:09,910 --> 00:11:11,510
For how much? In two.

120
00:11:11,710 --> 00:11:13,910
You for one, and you? In three.

121
00:11:14,470 --> 00:11:15,510
So how?

122
00:11:22,130 --> 00:11:23,170
How much, mom?

123
00:11:24,670 --> 00:11:26,310
Poliska, go, he's waiting for you.

124
00:11:27,170 --> 00:11:29,070
Coat! Cross your fingers.

125
00:11:34,990 --> 00:11:36,290
Did he come back from the hospital?

126
00:11:37,250 --> 00:11:39,690
From where? They said he had jaundice.

127
00:11:39,970 --> 00:11:43,470
Well, I think it was a lighter case.
More like a doblon. I see. What?

128
00:11:45,470 --> 00:11:51,590
So please.

129
00:11:56,930 --> 00:11:57,930
Four.

130
00:12:01,670 --> 00:12:02,790
Bhasa's Dramas.

131
00:12:04,620 --> 00:12:05,620
So start it.

132
00:12:06,740 --> 00:12:13,680
Let me first state the situation
before the discovery of Bahasa dramas.

133
00:12:14,860 --> 00:12:18,640
It is interesting that even at the beginning of the 20

134
00:12:19,060 --> 00:12:21,540
century... Another question.

135
00:12:24,420 --> 00:12:25,460
15.

136
00:12:28,700 --> 00:12:30,260
Ancient Indian epics.

137
00:12:44,300 --> 00:12:50,680
The oldest monument of heroic poetry

138
00:12:50,680 --> 00:12:57,240
is the epic Mahabharatam.

139
00:13:13,550 --> 00:13:15,110
Approximately how many verses does it have?

140
00:13:18,650 --> 00:13:25,610
Well, it exceeds several times in scope

141
00:13:25,610 --> 00:13:30,770
Homer's Odyssey and Iliad.

142
00:13:30,970 --> 00:13:32,650
So how many verses does Mahabharatam have?

143
00:13:38,390 --> 00:13:39,390
Excuse me.

144
00:13:40,950 --> 00:13:41,950
Sandra.

145
00:13:45,430 --> 00:13:48,730
No, no, that's the ministry's decision.

146
00:13:50,230 --> 00:13:52,230
Dr. Landa is in charge.

147
00:13:53,210 --> 00:13:54,930
Landa, Dr. Landa.

148
00:13:55,850 --> 00:13:57,910
Landa. But no.

149
00:13:59,030 --> 00:14:01,030
I try and then I have a department meeting.

150
00:14:02,210 --> 00:14:04,990
In the listener and in officiating.

151
00:14:05,370 --> 00:14:06,870
That's my science now.

152
00:14:07,350 --> 00:14:09,150
Well, that's true.

153
00:14:10,150 --> 00:14:11,150
Bye.

154
00:14:16,480 --> 00:14:23,360
Excuse me, Professor, but...
Sorry to go back to the first one

155
00:14:23,360 --> 00:14:24,360
the question.

156
00:14:25,000 --> 00:14:30,720
But while studying bass dramas I am
he came up with an interesting thing.

157
00:14:32,540 --> 00:14:34,580
Seventeen years of continuous tradition.

158
00:14:37,120 --> 00:14:42,660
Well, I found out that today's Indian
scale...

159
00:14:44,040 --> 00:14:47,600
is tonically similar to the ze scale
third century.

160
00:14:48,340 --> 00:14:55,320
The one described by Bharata in the beginning
third century

161
00:14:55,320 --> 00:15:02,220
in his, well, in his natyashastra. Apparently
here it lasts

162
00:15:02,220 --> 00:15:03,380
continuous tradition.

163
00:15:05,420 --> 00:15:10,200
When it comes to musicology, I'm not
an expert, but I think it is

164
00:15:10,200 --> 00:15:11,880
A bit of a bold claim, don't you think?

165
00:15:14,030 --> 00:15:15,230
How did you figure it out?

166
00:15:17,110 --> 00:15:18,670
My way.

167
00:15:19,370 --> 00:15:25,370
On the one hand, barat data, on the other hand, measuring data
by the method of today's Indian musicians.

168
00:15:32,670 --> 00:15:34,070
Keep going, Mr. Kolido.

169
00:15:44,140 --> 00:15:45,140
So what's annoying?

170
00:15:45,580 --> 00:15:46,580
They don't get nervous.

171
00:15:48,840 --> 00:15:50,260
Who do you have there? Boris.

172
00:15:50,580 --> 00:15:52,860
Well, he'll give you a shot there. That's right.

173
00:15:54,300 --> 00:16:01,040
If this theory of yours were correct, then
it would be possible to prove close relationships

174
00:16:01,040 --> 00:16:06,440
between the Indian and Greek scales. Yes,
yes. And cultural relations

175
00:16:06,440 --> 00:16:11,720
between India and the present day helleka
culture.

176
00:16:12,320 --> 00:16:14,280
would appear to us in a clearer light.

177
00:16:25,100 --> 00:16:27,600
Please toy rating.

178
00:16:31,540 --> 00:16:32,540
Petr Mach.

179
00:16:35,760 --> 00:16:37,360
How many Mach failed me?

180
00:16:39,340 --> 00:16:41,840
His preparation bears all the marks
in a hurry.

181
00:16:43,460 --> 00:16:46,220
Sturmov language, or something like that
today he says right?

182
00:16:47,180 --> 00:16:48,180
Boris Trojan.

183
00:16:49,860 --> 00:16:51,660
Mr. Trojan surprised me.

184
00:16:52,700 --> 00:16:53,780
He was pleasantly surprised.

185
00:16:53,980 --> 00:16:58,060
You know, Mr. Trojan, that I was with you
often in doubt. Your work to me

186
00:16:58,060 --> 00:17:01,600
she always seemed too superficial.

187
00:17:01,820 --> 00:17:04,260
You know best what we are
together they had

188
00:17:04,599 --> 00:17:07,839
But today I see you somewhat differently.

189
00:17:09,069 --> 00:17:12,130
The preparation for your exam was really
surprising.

190
00:17:15,010 --> 00:17:21,369
Although his musical research lies on
the periphery of our study,

191
00:17:21,410 --> 00:17:27,190
however, they are very interesting and I think
not insignificant.

192
00:17:27,569 --> 00:17:33,130
Honestly, exams are not for me
too exciting an experience.

193
00:17:33,350 --> 00:17:38,470
I ask questions and hear answers that already
I have heard countless times.

194
00:17:39,000 --> 00:17:44,880
But in this case it was quite different.
You told me very interesting things. And me

195
00:17:44,880 --> 00:17:48,660
I hope you enjoy this topic
to devote

196
00:17:48,920 --> 00:17:51,060
I will, Professor.

197
00:17:54,860 --> 00:17:56,120
Dude, thank you.

198
00:17:56,380 --> 00:18:00,880
I know, that seems a bit fair to you.
But come on Poppy, you just got lucky.

199
00:18:08,080 --> 00:18:11,260
Wait, that should be celebrated.
Well, take it easy. But without you.

200
00:18:11,680 --> 00:18:13,340
You see, aunt with Michálek.

201
00:18:14,520 --> 00:18:16,260
On Monday, Mother's Day.

202
00:18:16,460 --> 00:18:19,500
I have spare time off. So I'm falling, I'm falling
i'm falling

203
00:18:20,040 --> 00:18:21,120
Come on, Michael.

204
00:18:21,700 --> 00:18:26,680
Hello aunty, thank you very much. So
come, come to daddy, little abandoned one.

205
00:18:27,480 --> 00:18:31,280
Buy, baby, low consumption. One pixel
sunara per week.

206
00:18:31,600 --> 00:18:34,520
Above average intelligence guaranteed in advance.
It's after me.

207
00:19:27,210 --> 00:19:32,330
Mister mate, Mister mate, just come
come, come, come

208
00:19:32,970 --> 00:19:37,110
So you think you would your theory about
the development of the scale could be diploma

209
00:19:37,110 --> 00:19:38,110
work?

210
00:19:39,210 --> 00:19:41,250
I don't think so, Professor.

211
00:19:41,490 --> 00:19:42,610
But I think.

212
00:19:46,190 --> 00:19:51,650
I'm afraid it is, Professor
rather a matter of musicology here.

213
00:19:51,950 --> 00:19:52,950
No, quite.

214
00:19:53,090 --> 00:19:55,130
You came from Barátov, after all
treatise.

215
00:19:57,710 --> 00:20:00,510
Yes, but... We'll make a deal.

216
00:20:27,630 --> 00:20:29,990
The beginning of the Indian musical
theories.

217
00:20:33,450 --> 00:20:36,670
It isn't. And if he's not with us, he probably won't be
nowhere else.

218
00:20:36,990 --> 00:20:39,450
Well, Bombay, 1941.

219
00:20:40,790 --> 00:20:45,590
During the war, we are practically from abroad at all
they got nothing. And what about Mr. Řehák in mine

220
00:20:45,590 --> 00:20:46,610
wouldn't there be libraries?

221
00:20:48,350 --> 00:20:49,350
I doubt it.

222
00:20:49,750 --> 00:20:52,090
But come to dinner, I'll give it to you
I will find out.

223
00:21:21,580 --> 00:21:26,040
When I didn't rub my balls here,
finally I have to hear that my work

224
00:21:26,040 --> 00:21:27,040
will not descend to cotton wool.

225
00:21:27,400 --> 00:21:30,120
And they didn't let Borisovita play the ceremonial part
fanfare.

226
00:21:53,960 --> 00:21:56,460
I've always said this is it
lousy business.

227
00:22:32,780 --> 00:22:33,780
It's nice outside, isn't it?

228
00:22:35,560 --> 00:22:36,560
Beautifully.

229
00:22:43,080 --> 00:22:44,080
Michael!

230
00:22:45,980 --> 00:22:46,980
Come on!

231
00:22:51,300 --> 00:22:52,660
We got an apartment!

232
00:22:53,840 --> 00:22:54,840
Come on!

233
00:22:57,980 --> 00:22:59,380
Wait, I'll be right back.

234
00:23:07,690 --> 00:23:08,690
You won't catch me.

235
00:23:16,890 --> 00:23:18,610
And what are you actually doing here?

236
00:23:19,090 --> 00:23:20,230
I don't care anymore.

237
00:24:28,300 --> 00:24:29,300
Damn it! Lost illusions.

238
00:24:29,620 --> 00:24:31,940
So what, do I take it? Guys, I'm going to kill him!

239
00:25:02,480 --> 00:25:04,620
It's sunny, it's dry, so what
you want

240
00:25:05,160 --> 00:25:06,520
This is our apartment, Maša.

241
00:25:06,820 --> 00:25:07,820
It will be soon.

242
00:25:08,240 --> 00:25:11,360
Did they assign you a historically valuable monument?
Come on, you fool.

243
00:25:11,880 --> 00:25:13,680
Do you know what an American would be looking for?

244
00:25:14,000 --> 00:25:17,720
You see, and there they are just shaking at each one
such a historical monument. Yeah, and

245
00:25:17,720 --> 00:25:19,960
here the working man has it. There you go
we will do.

246
00:25:20,460 --> 00:25:21,460
What?

247
00:25:21,900 --> 00:25:22,900
Brigade.

248
00:25:23,060 --> 00:25:23,879
We'll clean it up.

249
00:25:23,880 --> 00:25:24,880
And when we clean it up?

250
00:25:25,500 --> 00:25:26,500
So what?

251
00:25:26,520 --> 00:25:31,100
So we will open the living room
space, or open house, or whatever

252
00:25:31,100 --> 00:25:32,720
will he say that in our second mother tongue?

253
00:25:38,020 --> 00:25:39,500
We just light it up.

254
00:25:51,800 --> 00:25:54,780
Yes, the beginnings of Indian music theory.

255
00:25:56,840 --> 00:25:57,840
Ragu Vira.

256
00:25:58,440 --> 00:25:59,440
Hombej 1941.

257
00:26:02,960 --> 00:26:04,840
You don't have So thank you.

258
00:26:06,040 --> 00:26:09,740
Alas, Mr. Trojan, that book about
There will be no Czechoslovakia at all. thank you

259
00:26:09,780 --> 00:26:10,539
Mr. Žilak.

260
00:26:10,540 --> 00:26:13,500
But our postal department would give it to you
could procure from abroad.

261
00:26:13,900 --> 00:26:15,580
But it would take a little longer.

262
00:26:15,960 --> 00:26:17,140
Thank you for your willingness.

263
00:26:36,560 --> 00:26:37,560
Haven't you seen Jana?

264
00:26:40,880 --> 00:26:44,260
You bastard, Petul, you were showing someone
that book?

265
00:26:44,480 --> 00:26:47,360
Which one? To Ragover. No, why?

266
00:26:47,760 --> 00:26:51,300
But I got into one
entangled and now I need the book.

267
00:26:56,740 --> 00:27:00,960
Yes, Petula, it must be feminine
patience.

268
00:27:35,080 --> 00:27:36,500
Mrs. Karolina. What would you like?

269
00:27:37,120 --> 00:27:38,260
Do you like fish?

270
00:27:38,820 --> 00:27:42,540
No. I think like you in the aquarium, you know?

271
00:27:42,880 --> 00:27:46,900
In an aquarium? Well, you do. You do, come on
you see, we are actually related

272
00:27:46,900 --> 00:27:49,340
nature. I have such a small fish,
blekmolka.

273
00:27:49,660 --> 00:27:51,480
And she is musically gifted.

274
00:27:52,260 --> 00:27:54,440
Once I play, it always floats
up.

275
00:27:56,420 --> 00:27:59,220
Well, that's how fish are in the world.

276
00:30:25,379 --> 00:30:27,920
The fool is here for the first and last time.

277
00:30:28,160 --> 00:30:29,680
He will live here.

278
00:30:30,080 --> 00:30:33,080
Gracious lady, come with me
to dance

279
00:30:55,400 --> 00:30:58,460
You know, Boris, that I don't even value myself,
nor the others.

280
00:30:59,180 --> 00:31:02,080
But you could do a lot more than us.

281
00:31:02,680 --> 00:31:04,020
You have wings.

282
00:31:04,760 --> 00:31:05,760
Wings?

283
00:31:06,360 --> 00:31:07,560
The wings will burn.

284
00:31:09,080 --> 00:31:10,600
One must have elbows.

285
00:31:23,860 --> 00:31:27,360
Jana, do you want to go? I'm onto something
she forgot. And is it that important?

286
00:31:27,660 --> 00:31:29,400
I promised Peter that I would go with him to
cinema.

287
00:31:29,780 --> 00:31:33,960
Today, when we celebrate the apartment, I will call him at
colleges. Petr, he has to come here, right?

288
00:31:39,620 --> 00:31:40,620
Angel solo!

289
00:32:02,960 --> 00:32:06,440
He's not in the dorm, but I left him a message.

290
00:32:23,690 --> 00:32:30,450
Let's go to the apartment, go to the apartment, let's go to the vase
in a vase, a bouquet, a table under the vase. And to

291
00:32:30,450 --> 00:32:36,830
table chair, whoever has the chair lives, everyone,
who lives has a caring half. To the table

292
00:32:36,830 --> 00:32:41,670
chair, who has a chair lives, everyone who
he lives, he has a caring half.

293
00:32:41,890 --> 00:32:46,890
Just one bed, preferably, and two cribs
dental.

294
00:32:47,790 --> 00:32:52,690
If the bed isn't enough, she has a nice one
lose weight

295
00:33:10,760 --> 00:33:16,780
We'll take the booty, the booty, we'll take the lamp
pour kerosene into it.

296
00:33:17,080 --> 00:33:22,600
You choke and it catches, when it catches, it lights up
and when it lights up, it is refilled again.

297
00:33:22,960 --> 00:33:29,840
You choke and it catches, and when it lights up, and when
it lights up, so it is topped up. maybe twice

298
00:33:29,840 --> 00:33:36,600
twice, a meter and a half, to fit it
chairs and a table. Or three times, three times

299
00:33:36,600 --> 00:33:37,600
one meter.

300
00:33:37,980 --> 00:33:40,560
to fit the barometer.

301
00:33:58,720 --> 00:34:03,600
When the barometer drops, I stay on that one
a chair.

302
00:34:34,779 --> 00:34:39,199
It's nice here. Well, it's sad
prospect. But from my own apartment.

303
00:35:35,440 --> 00:35:36,440
I have to go home now.

304
00:35:36,800 --> 00:35:41,740
I will accompany you. It's not, a pub. It is
the assigned apartment.

305
00:35:42,620 --> 00:35:45,200
Be? That's how it will be.

306
00:35:45,620 --> 00:35:47,700
Today they assigned it to us, so we celebrate.

307
00:35:48,960 --> 00:35:50,580
And there it is, a pub.

308
00:36:23,200 --> 00:36:24,200
Too bad you left.

309
00:36:24,600 --> 00:36:26,760
The biggest joke was how the guy when
only the old men came.

310
00:36:27,480 --> 00:36:29,300
He claimed that he was such a student and that with us
celebrates.

311
00:36:30,100 --> 00:36:32,440
Is Jana going home too? I don't know, she disappeared with
Boris.

312
00:36:34,020 --> 00:36:35,240
The boy is a prisoner of it, see?

313
00:36:36,280 --> 00:36:38,080
Please, what do you see in this? Nothing.

314
00:36:39,000 --> 00:36:40,400
Perhaps only the fact that he takes Peter Jana.

315
00:36:41,020 --> 00:36:42,320
Jana has nothing to do with Peter.

316
00:36:43,200 --> 00:36:44,200
i know

317
00:36:44,840 --> 00:36:46,080
But Peter likes her.

318
00:36:47,160 --> 00:36:48,160
How do you know that?

319
00:36:48,260 --> 00:36:49,520
Well, I'm looking around the parliament.

320
00:36:50,339 --> 00:36:52,780
You always see something in Boris. And you
no?

321
00:36:53,580 --> 00:36:57,980
No. I forgot that when Boris
he looks at the woman, so each of them closes immediately

322
00:36:57,980 --> 00:36:58,980
eyes, see?

323
00:36:59,320 --> 00:37:01,180
Of course, it doesn't concern you, Zdenko.
Zdeno.

324
00:37:01,880 --> 00:37:02,880
Seen.

325
00:37:16,000 --> 00:37:18,600
So what can I do for being me?
really in love?

326
00:37:20,460 --> 00:37:22,460
Second in life. Secondly?

327
00:37:23,200 --> 00:37:26,840
It was in the park. They cursed the chestnuts and me
was eight years old.

328
00:37:27,540 --> 00:37:34,460
A little girl came, she had a green apron,
puffy frills and started in the sand

329
00:37:34,460 --> 00:37:35,460
build a tunnel.

330
00:37:35,820 --> 00:37:39,620
That tunnel fell apart because I am
he fell terribly in love with her.

331
00:37:40,480 --> 00:37:46,500
The little girl cried and I never cried again
didn't see Until today.

332
00:38:13,470 --> 00:38:15,970
Captain, two sea wolves report to
work.

333
00:38:19,820 --> 00:38:22,420
We're in for a pint, a rum and a share of the spoils
accepted.

334
00:38:22,680 --> 00:38:23,680
She is a cat.

335
00:38:27,040 --> 00:38:28,680
The crew is a little wild, isn't it?

336
00:38:29,420 --> 00:38:31,100
Get to work, poor thing.

337
00:38:33,940 --> 00:38:35,240
That's pretty.

338
00:39:03,440 --> 00:39:04,900
I know what you think about me.

339
00:39:06,440 --> 00:39:11,900
That I'm a vain cage, spoiled, po
knees in moral mud.

340
00:39:14,080 --> 00:39:15,080
You are right.

341
00:39:17,160 --> 00:39:18,440
But I can't go on.

342
00:39:19,760 --> 00:39:21,360
You are my last chance.

343
00:39:23,020 --> 00:39:24,960
I know I lost it with you.

344
00:39:26,520 --> 00:39:30,520
John, just forgive me.

345
00:40:17,390 --> 00:40:18,970
Those people are ruthless.

346
00:40:45,420 --> 00:40:47,300
You can't go home like this.

347
00:40:48,880 --> 00:40:50,260
What time do you have to get up?

348
00:40:52,240 --> 00:40:56,160
I have a seminar at seven, eight. Please, and they are
four hours.

349
00:40:56,480 --> 00:40:57,560
where have you been

350
00:40:58,920 --> 00:41:01,200
On a walk. And where?

351
00:41:41,520 --> 00:41:44,560
Call Dasha. I won't call.

352
00:41:46,100 --> 00:41:47,500
Maurice.

353
00:42:11,760 --> 00:42:12,760
So he's already petting.

354
00:42:16,080 --> 00:42:17,140
What's new?

355
00:42:19,220 --> 00:42:22,700
Oh, hey, Sandra wants to borrow Ragovýr.

356
00:42:23,660 --> 00:42:24,740
So bye.

357
00:42:42,190 --> 00:42:44,410
Why did you tell Sander you had ragu?
faith?

358
00:42:45,590 --> 00:42:47,610
After all, I begged you to talk about it
he didn't speak.

359
00:42:49,190 --> 00:42:52,010
He threw that stupid music theory at me
necks like a diploma.

360
00:42:52,890 --> 00:42:54,610
That's what Sandera said too.

361
00:42:58,550 --> 00:43:00,350
Look, I have no idea.

362
00:43:02,450 --> 00:43:03,450
And you know what?

363
00:43:06,130 --> 00:43:07,770
I didn't tell anyone.

364
00:43:10,830 --> 00:43:12,610
But those are stupid jokes.

365
00:43:12,830 --> 00:43:16,830
And that's what you really want from the content
diploma? So what should I do? Sander that

366
00:43:16,830 --> 00:43:20,070
I won't talk anymore. So where else do I have it?
take? But it's a scam.

367
00:43:21,110 --> 00:43:25,130
Maybe I can think of something original. please
he makes a paper clip he doesn't lie to himself. look at you

368
00:43:25,270 --> 00:43:28,610
nobody has this book In library decay
and it won't.

369
00:43:29,330 --> 00:43:32,130
I'll keep it, you won't talk about it.

370
00:43:32,890 --> 00:43:37,250
And if you want, Petul, you're welcome
I'll let Jana.

371
00:43:38,920 --> 00:43:40,460
You are cattle after all.

372
00:43:49,060 --> 00:43:56,040
Indonesian or Chinese or others
languages that do not have inflection

373
00:43:56,040 --> 00:44:02,660
and timing and therefore do not have a clear
highlighted words

374
00:44:02,660 --> 00:44:07,700
using endings. In such languages.

375
00:44:08,040 --> 00:44:14,520
is the name of the Trojan, Professor
Sander.

376
00:44:14,880 --> 00:44:18,280
It is the basis of their unity
compounds.

377
00:44:29,180 --> 00:44:31,260
No, no, no, you can't get that from me.

378
00:44:31,800 --> 00:44:37,040
Is it beneath your scientific dignity?
Maybe, but mainly it takes my time.

379
00:44:38,350 --> 00:44:39,490
Here, fellow Trojan.

380
00:44:39,870 --> 00:44:41,250
Come, come, come, come.

381
00:44:42,530 --> 00:44:45,810
He is currently doing his diploma thesis, which
touches Indian music.

382
00:44:46,070 --> 00:44:52,830
Landa, because an exhibition will be organized under
under the auspices of the Indian Embassy

383
00:44:52,830 --> 00:44:57,350
and a film about an Indian is to be shown on it
temple dance.

384
00:44:57,730 --> 00:45:00,930
And a few words would be needed for that
introduction.

385
00:45:02,250 --> 00:45:03,790
It's your field after all.

386
00:45:04,570 --> 00:45:05,910
Do you feel like it?

387
00:45:06,330 --> 00:45:07,330
Yes.

388
00:45:07,690 --> 00:45:13,470
But... But what? Do you know the material?
Yes. You see, it's more social

389
00:45:13,470 --> 00:45:17,150
than a scientific matter. So me
don't embarrass yourself. Trust me sir

390
00:45:17,150 --> 00:45:23,690
professor. Here, Dr. Landa, the mighty one
the man will give you the relevant information.

391
00:45:51,040 --> 00:45:53,040
Well, what about where?

392
00:45:53,440 --> 00:45:56,340
Go to work, Sloth.

393
00:45:58,060 --> 00:45:59,380
Researcher.

394
00:46:00,620 --> 00:46:02,420
Do you see the Hanger, son?

395
00:46:03,840 --> 00:46:05,820
That's a joke, Michal.

396
00:46:06,200 --> 00:46:08,260
And why did you choose such an outlandish topic?

397
00:46:10,670 --> 00:46:12,590
Januska, come to the sun. I have a job.

398
00:46:12,990 --> 00:46:14,070
Well, finally.

399
00:46:14,630 --> 00:46:18,070
That love makes work. Well, sometimes.

400
00:46:21,010 --> 00:46:26,210
It will be filled with such big ones
letters. Boris will give an accompanying speech

401
00:46:26,210 --> 00:46:28,850
Trojan. In short, the sensation of Prague.

402
00:46:31,010 --> 00:46:32,010
In short order.

403
00:46:34,930 --> 00:46:35,930
Thank you.

404
00:46:36,990 --> 00:46:39,190
And you won't have stage fright? What is it?

405
00:46:41,160 --> 00:46:44,880
But when I came to Prague, I am
he knew what stage fright was.

406
00:46:47,420 --> 00:46:48,600
The city absorbed me.

407
00:46:50,000 --> 00:46:56,740
And I was afraid that I would be lost like a drop of water
the sea. And you see, she was not lost.

408
00:46:58,880 --> 00:47:02,280
And it will never be lost again. Just be good at it
sea swim

409
00:47:03,020 --> 00:47:06,180
And I just can't and never will
i won't

410
00:47:08,280 --> 00:47:09,360
Hold on to me well.

411
00:47:10,060 --> 00:47:11,400
And you'll stay afloat.

412
00:47:13,560 --> 00:47:15,380
And I'll stay at your mercy.

413
00:47:17,200 --> 00:47:18,860
I wouldn't mind that.

414
00:47:19,980 --> 00:47:21,340
For life?

415
00:47:21,980 --> 00:47:23,320
For life.

416
00:47:32,600 --> 00:47:33,920
why are you smiling

417
00:47:38,730 --> 00:47:39,770
I have news for you.

418
00:47:40,710 --> 00:47:42,830
I got a lease and I will
move. How is that?

419
00:47:44,310 --> 00:47:45,310
Half sure daily.

420
00:47:45,870 --> 00:47:46,870
Did you have a fight?

421
00:47:46,930 --> 00:47:47,930
No.

422
00:47:48,310 --> 00:47:54,550
She's so... Whenever I go with you
I think none. John.

423
00:47:55,510 --> 00:47:57,230
You like me a lot, don't you?

424
00:48:24,330 --> 00:48:25,330
Put the bread down.

425
00:48:26,210 --> 00:48:27,210
Put him down, put him down.

426
00:48:27,870 --> 00:48:30,330
You think you own everything, after all
can you reach what's wrong with you

427
00:48:30,730 --> 00:48:33,410
Did you buy that bread? No, never
he doesn't even think about it.

428
00:48:33,730 --> 00:48:36,370
Well, I'm buying it from Riecko. And it's not about
bread.

429
00:48:37,150 --> 00:48:38,150
So what?

430
00:48:38,450 --> 00:48:41,150
You live easily, Boris, but only on strangers
account.

431
00:48:43,410 --> 00:48:45,870
Speak calmly and openly. What are you up to?

432
00:48:47,290 --> 00:48:48,970
About pulling Sandera's leg.

433
00:48:50,070 --> 00:48:51,230
So Sander.

434
00:48:52,830 --> 00:48:53,830
So what?

435
00:48:56,490 --> 00:49:00,310
Come on, Peter, you're a schmuck. If you were about
at least he tried a little.

436
00:49:00,910 --> 00:49:02,170
Unemployment is not cake.

437
00:49:02,510 --> 00:49:04,910
Shut up. Remember, we all have what we are
we take

438
00:49:15,330 --> 00:49:16,890
And now you're peeing on me, huh?

439
00:49:21,910 --> 00:49:23,190
Guys, what are you doing?

440
00:49:57,630 --> 00:50:00,430
Jana, I need to talk to you. It happened
anything?

441
00:50:02,510 --> 00:50:03,510
So what's wrong with you?

442
00:50:09,210 --> 00:50:10,470
Did something happen to you?

443
00:50:17,190 --> 00:50:19,310
I have to move out of the dorm. Why?

444
00:50:20,430 --> 00:50:23,090
You can't work here. It's crazy.

445
00:50:25,740 --> 00:50:27,880
And I argued with Peter. Because of what?

446
00:50:30,120 --> 00:50:32,660
All those starving students are creeped out
neck.

447
00:50:33,640 --> 00:50:35,100
Take my sublease.

448
00:50:37,460 --> 00:50:39,800
It's not possible, I can't ask for you.

449
00:50:40,340 --> 00:50:43,700
I'm begging you for it. Excluded. Bork. what about you
didn't it fall?

450
00:50:44,980 --> 00:50:46,080
i like you

451
00:50:47,140 --> 00:50:54,100
Mine is

452
00:50:54,100 --> 00:50:55,100
me all the time

453
00:50:56,109 --> 00:50:59,350
Forever. For life.

454
00:51:05,910 --> 00:51:08,090
So the lady changed her mind.

455
00:51:08,370 --> 00:51:09,990
Yeah, she got a dorm apartment.

456
00:51:20,330 --> 00:51:24,250
I wanted to charge the lady. yeah
perhaps the lady wanted to come to an agreement.

457
00:51:26,000 --> 00:51:28,600
You're from some better family, you know
Mr. Trojan?

458
00:51:29,440 --> 00:51:31,620
That doesn't matter today.

459
00:51:31,920 --> 00:51:33,040
Um, unfortunately.

460
00:51:34,280 --> 00:51:35,940
You have to be able to help yourself.

461
00:51:37,620 --> 00:51:43,880
In short, I would like to say that this one
filigree facial expressions, delicate as

462
00:51:43,880 --> 00:51:49,700
oriental arabesque, it is
the most distinctive element of Indian dance

463
00:51:49,700 --> 00:51:50,700
schools.

464
00:51:50,940 --> 00:51:57,430
It can be said that the Indian dances first and foremost
faces. while pantomime is a kind of here

465
00:51:57,430 --> 00:51:58,670
primitive addition.

466
00:51:59,510 --> 00:52:04,810
Systematic training of the face
svarstva, carried out since childhood,

467
00:52:05,050 --> 00:52:10,890
enabled the dancer an incredible
eyebrow mobility,

468
00:52:11,030 --> 00:52:17,910
spires and spires. These parties are
central

469
00:52:17,910 --> 00:52:22,810
the nerve of the stylizing narrative and
at the same time...

470
00:52:26,670 --> 00:52:32,250
and at the same time the announcer of passions and
psychological states

471
00:52:32,250 --> 00:52:34,050
depicted hero.

472
00:52:34,890 --> 00:52:41,850
It is certainly no accident that dance art
so it sought spiritual culture

473
00:52:41,850 --> 00:52:46,570
and found its undistilled expression precisely in
this part of the human body.

474
00:52:46,970 --> 00:52:53,370
For the face, that is, the immediate image
human soul.

475
00:53:15,500 --> 00:53:16,920
Not in society, look.

476
00:53:17,620 --> 00:53:19,760
When he came to Prague, I taught him
tie a tie.

477
00:53:41,680 --> 00:53:45,180
Unfortunately, she didn't make herself known and I didn't
he didn't want to coin.

478
00:53:45,450 --> 00:53:46,450
I didn't answer?

479
00:53:50,410 --> 00:53:53,930
Sorry, but I have company here now
Professor Sander and Dr. Rand z

480
00:53:53,930 --> 00:53:54,930
ministries.

481
00:53:55,330 --> 00:53:56,390
So please.

482
00:53:56,670 --> 00:53:57,670
Good night.

483
00:53:59,610 --> 00:54:00,970
Excellent, it was excellent.

484
00:54:01,750 --> 00:54:04,170
You deserved the honorarium, but for more
he didn't stand.

485
00:54:04,530 --> 00:54:06,730
For a drink, Professor?

486
00:54:07,170 --> 00:54:08,550
But for a drink.

487
00:54:09,410 --> 00:54:13,150
Mr. Trojan is coming with us, isn't he? Well
of course, Mr. Trojan.

488
00:54:13,450 --> 00:54:14,550
What wouldn't you drive?

489
00:54:25,920 --> 00:54:32,220
Slap! Well, Tondl is an international authority,
but as a petty person.

490
00:54:32,660 --> 00:54:36,860
If you knew how furious he was at being named
only a corresponding member of the academy.

491
00:54:37,740 --> 00:54:40,660
We were with the German delegation then,
when he found out.

492
00:54:41,100 --> 00:54:43,440
I thought at the time that he was biting into steaks
glass.

493
00:54:43,680 --> 00:54:48,100
Just say how he slanders us at the minister's.
And that's just to get me

494
00:54:48,100 --> 00:54:49,100
point to Sedan.

495
00:54:49,640 --> 00:54:53,920
You should not take our young friend
an illusion.

496
00:54:54,560 --> 00:55:00,020
Mr. Trojan, regarding your diploma
work, this is a catalog of scientific

497
00:55:00,020 --> 00:55:02,620
of publications published in India after 41.

498
00:55:03,340 --> 00:55:05,440
You have that, but we at the faculty don't.

499
00:55:14,280 --> 00:55:19,420
Publications in the field of a
one finds out about it fifteen years after

500
00:55:19,420 --> 00:55:21,780
issue. Do something about it.

501
00:55:23,020 --> 00:55:25,280
Tondl is working on Tamil lyrics.

502
00:55:25,500 --> 00:55:30,620
Great job, world class, but a year to go
necessary books. where are you going

503
00:55:30,940 --> 00:55:32,140
On TV.

504
00:55:32,380 --> 00:55:36,080
He is certainly more angry than the correspondent
membership.

505
00:55:41,600 --> 00:55:43,760
František Fierle from Brno.

506
00:55:44,200 --> 00:55:47,820
František Fierle from Brno. So František
Fierle from Brno will be so kind as to say

507
00:55:47,820 --> 00:55:50,680
it will come to us in a theater competition, won't it
Köník probably wrote opera in three creams.

508
00:55:52,880 --> 00:55:54,820
You have nothing to say to me.

509
00:56:00,360 --> 00:56:06,540
Dude, an idyll in the snow, a hellish one
in the evening

510
00:56:06,540 --> 00:56:09,140
and goodbye we don't care anymore

511
00:56:12,010 --> 00:56:13,550
Sorry to bother you.

512
00:56:15,930 --> 00:56:17,690
Didn't you get my telegram?

513
00:56:17,930 --> 00:56:18,930
No.

514
00:56:19,530 --> 00:56:21,590
Three days after we said goodbye.

515
00:56:22,210 --> 00:56:24,850
The post office will not deliver what was not delivered at all.

516
00:56:25,150 --> 00:56:26,990
Let's assume you're not lying this time.

517
00:56:28,850 --> 00:56:32,010
I will give Just no monkeys, Boryska.

518
00:56:33,450 --> 00:56:34,910
Still the same cynic.

519
00:56:35,690 --> 00:56:39,950
You have something to blame me for. But the telegram
seriously. Not a word about the telegram, or se

520
00:56:39,950 --> 00:56:40,950
i will be angry

521
00:56:43,180 --> 00:56:46,800
A student and the daughter of a celebrity. That's why you again
am I interested?

522
00:56:48,520 --> 00:56:49,520
Little bag.

523
00:57:17,360 --> 00:57:18,540
Hello, Peter.

524
00:57:20,280 --> 00:57:21,280
Hi.

525
00:57:22,200 --> 00:57:23,200
are you learning

526
00:57:25,480 --> 00:57:26,780
how are you

527
00:57:30,160 --> 00:57:31,200
And you?

528
00:57:36,360 --> 00:57:38,240
Long time no see, see?

529
00:58:09,390 --> 00:58:15,490
I already know you quite well, but why?
are you studying indology That's how it is with you

530
00:58:15,490 --> 00:58:18,090
doesn't fit And what suits me?

531
00:58:18,670 --> 00:58:20,150
Certainly not Indology.

532
00:58:20,430 --> 00:58:24,090
Do you know how many people speak Hindi or Urdu?
Over 400 million.

533
00:58:24,810 --> 00:58:26,810
And here we have a few people dedicated to it.

534
00:58:28,150 --> 00:58:29,490
I already know English and Russian.

535
00:58:29,710 --> 00:58:33,870
Now just finish my studies and get into
India. That will be my springboard.

536
00:58:34,150 --> 00:58:35,150
For what?

537
00:58:37,000 --> 00:58:39,080
Certainly not for a scientific career.

538
00:58:41,000 --> 00:58:42,880
Why don't you really like Boris?

539
00:58:44,340 --> 00:58:45,920
You don't want to tell me.

540
00:58:52,320 --> 00:58:55,200
Why? Because you trust him too much.

541
00:59:01,460 --> 00:59:02,640
I like him.

542
00:59:05,710 --> 00:59:06,870
But he doesn't like you.

543
00:59:08,510 --> 00:59:09,750
That's not true.

544
00:59:12,570 --> 00:59:13,810
That's not true!

545
00:59:27,290 --> 00:59:28,290
Meat!

546
00:59:32,870 --> 00:59:33,870
Meat!

547
00:59:34,510 --> 00:59:36,090
Take it easy, you're on duty today.

548
00:59:37,790 --> 00:59:38,790
So what?

549
00:59:40,770 --> 00:59:43,630
When Michal told you that he would marry you,
did you believe him

550
00:59:44,990 --> 00:59:47,970
Well, Michal didn't even tell me that.

551
00:59:48,570 --> 00:59:50,410
Rather, this gentleman informed us.

552
00:59:53,450 --> 00:59:57,290
Well, that was easy. god girl
you talk like a goose Easy.

553
00:59:58,170 --> 00:59:59,930
If she heard all the talk.

554
01:00:00,350 --> 01:00:03,210
Fools, you will not graduate a child, you will not raise,
you drown in it.

555
01:00:04,010 --> 01:00:05,810
Well, we went for it.

556
01:00:06,290 --> 01:00:08,030
How can you tell? What?

557
01:00:08,570 --> 01:00:10,850
Well, the other one won't let you drown.

558
01:00:11,150 --> 01:00:12,150
Boris.

559
01:00:13,590 --> 01:00:15,230
Girl, there isn't even a recipe for that.

560
01:00:16,150 --> 01:00:18,730
I'm going to make up my mind and then maybe you'll see.

561
01:00:19,790 --> 01:00:21,750
This isn't worth all the trouble.

562
01:00:32,880 --> 01:00:33,880
She fell.

563
01:00:34,860 --> 01:00:39,780
Time to love, time to work. Through the ages
are not allowed.

564
01:00:41,220 --> 01:00:46,340
When I finish this, world capacity
they turn pale and Sandra hugs me with emotion

565
01:00:46,340 --> 01:00:47,800
on his laureate chest.

566
01:00:48,500 --> 01:00:50,020
You can be serious.

567
01:00:50,280 --> 01:00:51,280
And is it so necessary?

568
01:00:51,740 --> 01:00:54,400
It is the cornerstone of your future.

569
01:00:57,620 --> 01:00:58,940
And not only yours.

570
01:00:59,220 --> 01:01:02,300
Look, you're kind of pathetic
mood huh?

571
01:01:10,920 --> 01:01:16,780
When you said be with me
forever, you were kind of pathetic too.

572
01:01:18,020 --> 01:01:23,940
Look, Jan, there's no point in talking about
marriage when we are not yet on

573
01:01:23,940 --> 01:01:24,940
your feet.

574
01:01:26,340 --> 01:01:27,640
And what about Michal and Máša?

575
01:01:27,880 --> 01:01:29,240
That's the real example.

576
01:01:29,460 --> 01:01:33,360
But they are happy. For you is also
further student misery with a child on the neck?

577
01:01:37,000 --> 01:01:38,380
What if we wait for them?

578
01:01:48,810 --> 01:01:49,810
It needs calm.

579
01:01:54,790 --> 01:01:55,930
There is no child.

580
01:01:57,010 --> 01:01:59,010
But you wouldn't be very happy about it.

581
01:01:59,510 --> 01:02:01,010
And why did she say that?

582
01:02:02,110 --> 01:02:03,110
She said.

583
01:02:03,430 --> 01:02:04,950
Such things are not said.

584
01:02:07,490 --> 01:02:08,890
Do you even like me?

585
01:02:10,630 --> 01:02:11,630
I have

586
01:02:12,030 --> 01:02:14,070
That didn't sound very pleading.

587
01:02:14,850 --> 01:02:18,940
Well, I have to chop off my hand to give you that
he proved No, you don't have to, but... So what

588
01:02:18,940 --> 01:02:19,940
but?

589
01:02:20,620 --> 01:02:21,620
Can you help me do it?

590
01:03:37,550 --> 01:03:38,730
Am I keeping you at work?

591
01:03:39,210 --> 01:03:40,210
Terrible.

592
01:03:41,830 --> 01:03:42,970
what is this

593
01:03:43,550 --> 01:03:45,290
Bajan. Bajan?

594
01:03:46,430 --> 01:03:47,690
And what do you have it for?

595
01:03:52,930 --> 01:03:54,030
For playing.

596
01:03:54,590 --> 01:03:55,990
And do you like to play?

597
01:04:00,170 --> 01:04:03,750
The first sensible thing you did was to
moved out of the dorm.

598
01:04:04,450 --> 01:04:06,310
Where did you get the sublease?

599
01:04:06,840 --> 01:04:09,320
You know, connections.

600
01:04:17,080 --> 01:04:19,180
Please, it's cooking.

601
01:04:22,180 --> 01:04:23,880
I came to apologize to you.

602
01:04:24,280 --> 01:04:25,360
Vytna listens.

603
01:04:26,880 --> 01:04:28,580
I was awkward, see?

604
01:04:28,800 --> 01:04:31,000
You know that, me too.

605
01:04:32,180 --> 01:04:35,340
A lot of work and nerves.

606
01:04:35,980 --> 01:04:37,220
They start skipping.

607
01:04:38,720 --> 01:04:40,340
I would like to help you.

608
01:04:41,620 --> 01:04:43,160
You are a good girl.

609
01:04:44,860 --> 01:04:46,760
I'm going to buy something for dinner.

610
01:04:47,700 --> 01:04:50,100
We'll talk about everything on the way. Moment.

611
01:04:52,660 --> 01:04:54,040
I'll buy something for dinner.

612
01:05:58,320 --> 01:05:59,320
Weren't you afraid here?

613
01:06:02,700 --> 01:06:03,920
They had a package of ham.

614
01:06:05,940 --> 01:06:08,000
Is this the book Sandera was talking about?

615
01:06:09,020 --> 01:06:10,020
I see.

616
01:06:11,200 --> 01:06:12,740
Why didn't you tell him you had her?

617
01:06:14,020 --> 01:06:15,020
He didn't say.

618
01:06:16,400 --> 01:06:17,680
Did you get the hang of it?

619
01:06:18,080 --> 01:06:19,080
Omil, Dashenko.

620
01:06:19,800 --> 01:06:21,240
I just used it.

621
01:06:26,720 --> 01:06:27,720
are you cheating

622
01:06:28,260 --> 01:06:29,720
If necessary, yes.

623
01:06:32,300 --> 01:06:35,020
And me too?

624
01:06:37,920 --> 01:06:40,440
Well, I'm really innocent in this.

625
01:06:40,700 --> 01:06:46,140
An acquaintance from college, a nice girl, but not at all
it is out of the question that she would a

626
01:06:46,140 --> 01:06:48,080
i...

627
01:06:48,080 --> 01:06:55,520
He denied

628
01:06:55,520 --> 01:06:56,189
i am you

629
01:06:56,190 --> 01:06:59,230
But only because of you. And you saw how
was my age wrong?

630
01:06:59,730 --> 01:07:00,970
We won't talk about it anymore.

631
01:07:01,290 --> 01:07:02,870
But you're a smart girl.

632
01:07:03,150 --> 01:07:04,170
And I can be mean too.

633
01:07:06,590 --> 01:07:08,090
Don't mess with me, Boris.

634
01:07:20,090 --> 01:07:25,510
So with this lecture, we ended the summer
semester. And I'll see you after the exams.

635
01:07:26,760 --> 01:07:27,960
I wish you the best of luck.

636
01:07:33,680 --> 01:07:36,760
Professor, my diploma work.

637
01:07:39,100 --> 01:07:40,180
The first swallow.

638
01:07:41,200 --> 01:07:42,520
Thank you, Mr. Colleague.

639
01:07:43,400 --> 01:07:44,980
I'm really curious about it.

640
01:07:49,420 --> 01:07:52,440
So I wonder if that's you
typed in literally, or if you are too

641
01:07:52,440 --> 01:07:53,640
he added something off the top of his head.

642
01:08:10,470 --> 01:08:14,150
Peter, stop worrying about me. When
you keep quiet everything will be fine

643
01:08:14,950 --> 01:08:16,689
And you will be silent.

644
01:08:19,290 --> 01:08:20,569
How do you know for sure?

645
01:08:21,270 --> 01:08:22,390
Because you are a gentleman.

646
01:08:24,620 --> 01:08:25,620
Hi. Hi.

647
01:08:27,000 --> 01:08:28,359
You argued again.

648
01:08:28,760 --> 01:08:30,260
Complications, girl, complications.

649
01:08:30,580 --> 01:08:31,920
What kind? I can help you.

650
01:08:32,680 --> 01:08:33,680
You can.

651
01:08:34,520 --> 01:08:35,859
what will we do in the evening

652
01:08:38,920 --> 01:08:41,240
I have to call Dr. Landa, I want to
talk to me today

653
01:08:41,460 --> 01:08:44,880
Afternoon Landa, evening Landa, tomorrow
Lando, what's up with him?

654
01:09:09,040 --> 01:09:10,140
I can't tonight.

655
01:09:10,600 --> 01:09:13,140
I just came from the theater, I'm terrible
tight

656
01:09:14,600 --> 01:09:17,279
Afternoon? I have a test for that too.

657
01:09:19,180 --> 01:09:20,800
So come to me there.

658
01:09:22,439 --> 01:09:23,439
Good.

659
01:09:26,960 --> 01:09:27,560
So

660
01:09:27,560 --> 01:09:35,779
that

661
01:09:35,779 --> 01:09:36,779
you see mate

662
01:09:37,899 --> 01:09:41,979
First he ran one after the other and now...

663
01:09:41,979 --> 01:09:47,560
Boris Jarošťák.

664
01:09:48,040 --> 01:09:49,180
That he took Jana from you?

665
01:09:50,040 --> 01:09:51,600
Um, because he lets her.

666
01:09:52,220 --> 01:09:53,920
And anyway, if I tell you... What?

667
01:10:42,580 --> 01:10:44,100
So they romance it?

668
01:10:44,500 --> 01:10:47,080
It's just that romance makes you go crazy
like a horse.

669
01:10:51,040 --> 01:10:53,700
Please don't take my illusions away. How is it then?
an illusion?

670
01:10:54,560 --> 01:10:56,420
I've lost them all over the years.

671
01:10:58,100 --> 01:11:00,340
You talk like an antique prima ballerina.

672
01:11:00,840 --> 01:11:03,080
Almost. I've been doing it since I was six years old.

673
01:11:07,240 --> 01:11:08,240
Six years?

674
01:11:10,120 --> 01:11:11,120
Six years?

675
01:11:11,150 --> 01:11:12,170
My first love.

676
01:11:12,570 --> 01:11:14,170
Enough, I know.

677
01:11:15,110 --> 01:11:18,190
Little girl, little boy, little sand, don't eat s
that's peace.

678
01:11:18,410 --> 01:11:19,990
A little poetry doesn't hurt.

679
01:11:20,670 --> 01:11:23,950
Perhaps this poetry applied to yours
female students.

680
01:11:24,330 --> 01:11:27,350
And me these stupid sentimentality
they don't pull out.

681
01:11:30,850 --> 01:11:32,530
You look so fucking stupid.

682
01:11:35,330 --> 01:11:37,170
I thought you liked me.

683
01:11:40,650 --> 01:11:45,530
what are you doing tonight You said
that you can't I have an appointment with the doctor

684
01:11:45,530 --> 01:11:47,510
Landou. With whom?

685
01:11:47,750 --> 01:11:49,950
Actually with Sandera.

686
01:11:50,210 --> 01:11:53,230
Boryska, Sander, cheat as you like,
but not me

687
01:11:54,530 --> 01:11:56,330
Really, I'm warning you.

688
01:11:59,610 --> 01:12:00,670
Will you give it honestly?

689
01:12:01,490 --> 01:12:04,890
It's old history, actually
done from the moment i saw you

690
01:12:04,890 --> 01:12:05,890
recognized.

691
01:12:06,390 --> 01:12:07,530
I don't want to hurt her.

692
01:12:08,880 --> 01:12:10,240
It's already going to hell.

693
01:12:10,620 --> 01:12:13,120
And for now, I'll make a point. End.

694
01:12:14,720 --> 01:12:16,920
Just how long they've actually been together
are we dating

695
01:12:17,240 --> 01:12:19,180
4 and 80 days. Why?

696
01:12:22,060 --> 01:12:23,460
For the sake of interest.

697
01:12:27,260 --> 01:12:28,760
Have you had enough of me?

698
01:12:29,400 --> 01:12:30,400
I don't have

699
01:12:33,640 --> 01:12:36,400
I'm begging you, why do you keep looking at me?

700
01:12:40,880 --> 01:12:42,200
What do you keep saying?

701
01:12:45,620 --> 01:12:46,760
But nothing.

702
01:12:47,920 --> 01:12:49,360
I'm talking nonsense.

703
01:13:05,620 --> 01:13:06,820
Just a tie.

704
01:13:07,080 --> 01:13:09,140
I have or What is it?

705
01:13:09,660 --> 01:13:13,720
Please visit me for a purpose
a discussion of the terms of your acceptance.

706
01:13:13,960 --> 01:13:16,600
Dr. Landa, the first round has fallen.

707
01:13:17,100 --> 01:13:19,560
Well that's amazing. Just a coat, right?

708
01:13:21,720 --> 01:13:23,100
Wow, back to the barber.

709
01:13:27,800 --> 01:13:28,840
You are good.

710
01:13:29,960 --> 01:13:32,720
And will you call me how it went? I can do that for you
say now

711
01:13:33,240 --> 01:13:35,080
Great. Well.

712
01:14:01,599 --> 01:14:03,540
I am Dagmar Landová.

713
01:14:06,840 --> 01:14:07,840
Good morning.

714
01:14:14,820 --> 01:14:16,720
I want to talk to you. Please.

715
01:14:17,160 --> 01:14:19,540
Do you also cook porridge, do laundry, sneak out?

716
01:14:20,120 --> 01:14:21,700
Boris doesn't lift a finger, does he?

717
01:14:21,940 --> 01:14:23,140
What would you like?

718
01:14:25,180 --> 01:14:27,320
How long have you and Boris been dating?

719
01:14:28,720 --> 01:14:29,820
Why do you ask?

720
01:14:30,330 --> 01:14:32,570
And that's the truth, why am I asking you?
that's clear.

721
01:14:35,650 --> 01:14:37,890
Then, well, when you came to him.

722
01:14:39,270 --> 01:14:41,310
He didn't let you in the room because I did
here was me

723
01:14:42,550 --> 01:14:44,270
Then I stayed here today too.

724
01:14:47,770 --> 01:14:52,410
He said you were some acquaintance from the college and
later he said again that they have been together for half a year

725
01:14:52,410 --> 01:14:53,410
year you are breaking up.

726
01:14:56,330 --> 01:14:57,330
Takes away.

727
01:14:58,010 --> 01:14:59,650
You, me, Sander, everyone.

728
01:15:00,400 --> 01:15:02,180
His thesis is also a fraud.

729
01:15:02,500 --> 01:15:04,800
Everything he says, everything he does is
fraud.

